And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| 外用 | 1 | 6.05 |
| 物の道理 | 1 | 5.92 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| パラ | 1 | 4.79 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 貸切 | 1 | 5.26 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| アザミ | 1 | 5.72 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ご不浄 | 1 | 6.37 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 野の花 | 1 | 5.79 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
Showing 2001 - 2100 of 2,593 words