And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 庇 | 1 | 4.84 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 尽す | 1 | 4.99 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 忌諱 | 1 | 5.91 |
| 詰め替える | 1 | 6.18 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 駄犬 | 1 | 5.01 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 一八 | 1 | 4.75 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 火あぶり | 1 | 5.46 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
Showing 2101 - 2200 of 2,593 words