And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 受給 | 1 | 6.11 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 砥 | 1 | 5.22 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| センス | 1 | 3.76 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| あー | 1 | 2.91 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 涙が枯れる | 1 | 6.29 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 立ち退く | 1 | 5.65 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 残す | 1 | 2.85 |
Showing 2301 - 2400 of 2,593 words