And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 能がない | 1 | 5.33 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 平方 | 1 | 5.81 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 随意に | 1 | 5.41 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
Showing 2401 - 2500 of 2,593 words