And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| レンゲ | 1 | 5.25 |
| 奨学金制度 | 1 | 6.08 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 生み落す | 1 | 6.57 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 含まれない | 1 | 5.08 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| となると | 1 | 3.16 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 追い払い | 1 | 5.17 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 声なき声 | 1 | 5.40 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 空調 | 1 | 4.94 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 中手 | 1 | 6.48 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| ナデシコ | 1 | 5.44 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
Showing 301 - 400 of 2,593 words