And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 成績優秀者 | 1 | 5.25 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 鉄鍋 | 1 | 4.59 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| たし | 1 | 3.84 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| アザミ | 1 | 5.72 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 涙が枯れる | 1 | 6.29 |
| 水攻め | 1 | 5.24 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 数知れない | 1 | 5.55 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 頬染め | 1 | 5.93 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| オクターブ | 1 | 5.59 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
Showing 301 - 400 of 2,593 words