And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 引きとめる | 1 | 5.59 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| だに | 1 | 3.94 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| における | 1 | 3.46 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 過半数 | 1 | 4.92 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| スミレ | 1 | 4.16 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 貸切 | 1 | 5.26 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| ダンボール | 1 | 5.04 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 綽々 | 1 | 5.44 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
Showing 401 - 500 of 2,593 words