And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| すい | 1 | 3.66 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 発症 | 1 | 4.57 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 空調 | 1 | 4.94 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 全っ然 | 1 | 5.44 |
| 乱心 | 1 | 4.94 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 引きとめる | 1 | 5.59 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 貸切 | 1 | 5.26 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| リア | 1 | 2.68 |
| お開き | 1 | 4.56 |
Showing 701 - 800 of 2,593 words