And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 平方 | 1 | 5.81 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 乱心 | 1 | 4.94 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 在学生 | 1 | 6.03 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 人差指 | 1 | 5.58 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 涙が枯れる | 1 | 6.29 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 野の花 | 1 | 5.79 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 声を潜める | 1 | 5.39 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
Showing 701 - 800 of 2,593 words