And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 涙が枯れる | 1 | 6.29 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 打ち滅ぼす | 1 | 5.81 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| アザミ | 1 | 5.72 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 全っ然 | 1 | 5.44 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 追いすがる | 1 | 4.66 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| シート | 1 | 4.29 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 色ガラス | 1 | 5.77 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 睨み返す | 1 | 5.09 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 一遍 | 1 | 5.43 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 左後ろ | 1 | 5.52 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
Showing 801 - 900 of 2,593 words