The Rough Diamond Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろは Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aoba Iroha is a 16-year-old high school girl! Today I would like to tell everyone about my Valentine's Day story!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,545
Sentences 328
Characters 4,995
Unique Words 903
1-Occurrence Words 618
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 上腕骨 | 1 | 6.09 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 大橋 | 1 | 4.79 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 天にも昇る気持ち | 1 | 5.78 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| け | 1 | 3.49 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 出入口 | 1 | 4.59 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 整形外科 | 1 | 6.48 |
Showing 501 - 600 of 903 words