The Scissors of Happiness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 124
Characters 3,265
Unique Words 523
1-Occurrence Words 313
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 141
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 14.3
Word List (523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打つ | 1 | 3.38 |
| うす暗い | 1 | 5.68 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| ません | 1 | 3.24 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 慕わしい | 1 | 5.83 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| それ | 1 | 2.40 |
| お大事に | 1 | 5.13 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 境内 | 1 | 4.79 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 留守居 | 1 | 5.42 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 子供心 | 1 | 5.20 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| まま | 1 | 2.40 |
| み | 1 | 2.97 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 往って来い | 1 | 5.89 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| 香油 | 1 | 4.92 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 冬着 | 1 | 6.55 |
| 余り | 1 | 2.47 |
Showing 101 - 200 of 523 words