The Scissors of Happiness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 124
Characters 3,265
Unique Words 523
1-Occurrence Words 313
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 141
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 14.3
Word List (523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お呪い | 2 | 4.77 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 往来 | 2 | 4.30 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 人通り | 2 | 4.24 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 楽しみ | 2 | 3.11 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 田舎町 | 1 | 5.13 |
| 境内 | 1 | 4.79 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 露天 | 1 | 4.62 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 明くる日 | 1 | 5.27 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| せ | 1 | 2.05 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| いうことを聞く | 1 | 5.78 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 面ざし | 1 | 6.66 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| ても | 1 | 1.96 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 往って来い | 1 | 5.89 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
Showing 201 - 300 of 523 words