A Lonely Mother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 624
Sentences 60
Characters 1,177
Unique Words 240
1-Occurrence Words 157
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 148
1-Occurrence Kanji 75
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 10.4
Word List (240 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 35 | 0.48 |
| と | 33 | 0.77 |
| て | 32 | 0.56 |
| の | 28 | 0.28 |
| お母さん | 25 | 3.26 |
| を | 25 | 0.41 |
| が | 23 | 0.48 |
| に | 19 | 0.54 |
| ちゃん | 12 | 2.24 |
| 年 | 12 | 2.64 |
| いる | 9 | 1.00 |
| なる | 8 | 1.37 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| お父さん | 6 | 3.30 |
| お顔 | 5 | 4.16 |
| で | 5 | 0.86 |
| ない | 5 | 1.61 |
| から | 5 | 1.17 |
| 先生 | 5 | 2.72 |
| お | 5 | 2.11 |
| へ | 5 | 1.95 |
| いらっしゃる | 5 | 3.26 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| をして | 4 | 2.06 |
| その | 4 | 1.44 |
| そして | 4 | 1.87 |
| た | 4 | 2.12 |
| 弟子 | 4 | 2.49 |
| 帰る | 4 | 2.52 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 鴬 | 4 | 5.85 |
| 今頃 | 3 | 3.74 |
| ので | 3 | 1.80 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 勲 | 3 | 2.66 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 寂しい | 3 | 3.33 |
| な | 3 | 1.04 |
| なさる | 3 | 3.34 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 描く | 2 | 3.10 |
| おやつ | 2 | 4.07 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| して | 2 | 1.31 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| もう | 2 | 2.11 |
| ても | 2 | 1.96 |
| や | 2 | 1.75 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| お湯 | 2 | 3.74 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 図画 | 2 | 5.02 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| 結う | 2 | 4.42 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| お仕事 | 2 | 3.73 |
| 昼前 | 2 | 4.29 |
| も | 2 | 1.04 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| です | 2 | 1.71 |
| する | 2 | 1.24 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| お友だち | 1 | 5.10 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 教派 | 1 | 4.45 |
| がる | 1 | 2.87 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
Showing 1 - 100 of 240 words