Reincarnation in the Orient ——It Seems the Former Corporate Slave OL Reincarnated in Another World Survives on Mere Words—— Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大山せんざんこう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A former voice actor hopeful and voice fetish office worker who is reincarnated in another world survives against a brutal emperor (Sultan) who slaughters the women of his harem by using all manner of voice arts—Noh theater, rakugo storytelling, dramatic readings, and more. Rumors of her using unknown techniques spread throughout the court, attracting various eccentric handsome men. And what is the terrifying conspiracy that shakes the world that she will face as she touches upon the secrets hidden behind the palace...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,283
Sentences 355
Characters 6,385
Unique Words 1,289
1-Occurrence Words 909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 725
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,289 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 秘技 | 1 | 5.01 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| テレビ化 | 1 | 6.07 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| ライブ | 1 | 4.15 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| わけが分からない | 1 | 5.34 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| エンターテインメント | 1 | 5.80 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
Showing 301 - 400 of 1,289 words