Reincarnation in the Orient ——It Seems the Former Corporate Slave OL Reincarnated in Another World Survives on Mere Words—— Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大山せんざんこう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A former voice actor hopeful and voice fetish office worker who is reincarnated in another world survives against a brutal emperor (Sultan) who slaughters the women of his harem by using all manner of voice arts—Noh theater, rakugo storytelling, dramatic readings, and more. Rumors of her using unknown techniques spread throughout the court, attracting various eccentric handsome men. And what is the terrifying conspiracy that shakes the world that she will face as she touches upon the secrets hidden behind the palace...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,283
Sentences 355
Characters 6,385
Unique Words 1,289
1-Occurrence Words 909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 725
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,289 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| ルーム | 1 | 4.26 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| モスク | 1 | 5.91 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| オリエンタル | 1 | 5.90 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 化粧台 | 1 | 5.45 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 一席 | 1 | 5.18 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 閲する | 1 | 6.45 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| ウケ | 1 | 5.18 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 社畜 | 1 | 4.93 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| リア | 1 | 2.68 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| させる | 1 | 2.36 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 女共 | 1 | 5.11 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 注意を惹く | 1 | 6.04 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 死んでも死にきれない | 1 | 5.80 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| メイクアップ | 1 | 6.16 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
Showing 501 - 600 of 1,289 words