Reincarnation in the Orient ——It Seems the Former Corporate Slave OL Reincarnated in Another World Survives on Mere Words—— Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大山せんざんこう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A former voice actor hopeful and voice fetish office worker who is reincarnated in another world survives against a brutal emperor (Sultan) who slaughters the women of his harem by using all manner of voice arts—Noh theater, rakugo storytelling, dramatic readings, and more. Rumors of her using unknown techniques spread throughout the court, attracting various eccentric handsome men. And what is the terrifying conspiracy that shakes the world that she will face as she touches upon the secrets hidden behind the palace...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,283
Sentences 355
Characters 6,385
Unique Words 1,289
1-Occurrence Words 909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 725
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,289 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 注意を惹く | 1 | 6.04 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 現代日本語 | 1 | 6.75 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| リア | 1 | 2.68 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| う | 1 | 2.61 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| わけが分からない | 1 | 5.34 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| フルフル | 1 | 4.71 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| フツ | 1 | 6.57 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 全能 | 1 | 4.77 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 口八丁 | 1 | 5.42 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 一席 | 1 | 5.18 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
Showing 701 - 800 of 1,289 words