"Reincarnation Error (What if I was reborn as a golem?)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
モコ田モコ助 Death due to God's circumstances. In exchange——be reincarnated into another world with a "sturdy body"——! ...And so, the wish came true and I was reincarnated, but...a golem, really? Sure, it's a sturdy body, but still... Since I got this body and power, might as well live positively! On the surface, I met Garl, a Fenrir wolf born mouth-first, and Denis, a genius beast tamer with an air-headed beautiful girl vibe. The protagonist, Rem, was talked into things by Garl's silver tongue and set off on a journey to take down a massive organization that was messing up the world! ...which is roughly the overview of Parts 1 and 2. Part 3, the Demonic Race Civil War arc, has started! A man who basically dumped all his points into strength is about to jump into a huge gamble!
Statistics
Word List (17,668 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身をゆだねる | 1 | 5.87 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| ミニスカート | 1 | 4.87 |
| パーッと | 1 | 5.36 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 付帯 | 1 | 5.67 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 抵抗勢力 | 1 | 5.60 |
| 躍り込む | 1 | 5.64 |
| 切って捨てる | 1 | 5.09 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 半べそ | 1 | 5.32 |
| 楕円 | 1 | 5.08 |
| 発動機 | 1 | 5.74 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 専門学校 | 1 | 5.27 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| ネコパンチ | 1 | 6.26 |
| 爆縮 | 1 | 5.43 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 手がない | 1 | 5.09 |
| ４大 | 1 | 5.55 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 二本差し | 1 | 6.05 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 立体 | 1 | 4.61 |
| ギリシャ人 | 1 | 6.53 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| 思いを巡らす | 1 | 5.99 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 川幅 | 1 | 5.11 |
| 鈎爪 | 1 | 5.81 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| てんでバラバラ | 1 | 5.65 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 戦略物資 | 1 | 5.80 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| グランプリ | 1 | 5.63 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 伊豆 | 1 | 4.80 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 盗み出す | 1 | 4.89 |
| もそり | 1 | 6.09 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 独善 | 1 | 5.59 |
| 園芸家 | 1 | 6.43 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| イボ | 1 | 5.82 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 業界用語 | 1 | 6.40 |
| ダンプ | 1 | 5.50 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 両手をつく | 1 | 6.07 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 煮方 | 1 | 6.01 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 投射 | 1 | 4.61 |
| 裏を返す | 1 | 6.09 |
| 音響爆弾 | 1 | 6.27 |
Showing 14201 - 14300 of 17,668 words