A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のんびり | 1 | 3.46 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| フェイド・アウト | 1 | 7.89 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| ぶす | 1 | 5.26 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 歯ならび | 1 | 7.89 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 車輛 | 1 | 4.87 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 埋め立て地 | 1 | 6.81 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 浮き輪 | 1 | 4.99 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 姉弟 | 1 | 4.08 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| 茨城県 | 1 | 6.42 |
| 取りこみ | 1 | 6.37 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 工務店 | 1 | 5.83 |
| 時限目 | 1 | 5.23 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 出来ばえ | 1 | 5.87 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| レンジ | 1 | 4.31 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 自主トレーニング | 1 | 6.42 |
| 明くる朝 | 1 | 6.18 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 文房具店 | 1 | 6.39 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 外線 | 1 | 6.11 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| メジャー・リーグ | 1 | 7.89 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| のぞき穴 | 1 | 5.93 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 叙情 | 1 | 6.22 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 門前町 | 1 | 5.90 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| スポーツ・ジム | 1 | 7.59 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 川幅 | 1 | 5.11 |
| さあ | 1 | 3.10 |
Showing 1 - 100 of 4,565 words