A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汚い | 1 | 3.84 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 旅行鞄 | 1 | 5.51 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| ヘンリー | 1 | 4.38 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| ストラップ | 1 | 5.12 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 文房具 | 1 | 5.27 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 場ちがい | 1 | 6.94 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| ワイン・グラス | 1 | 7.29 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 因果関係 | 1 | 5.16 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| プールサイド | 1 | 5.42 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 一年じゅう | 1 | 6.72 |
| 盛業 | 1 | 7.05 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 門前町 | 1 | 5.90 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 書きかた | 1 | 7.19 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| 心理状態 | 1 | 5.45 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| コイン・ランドリー | 1 | 7.89 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 輸入品 | 1 | 5.23 |
| 一五 | 1 | 4.60 |
| 始発駅 | 1 | 6.66 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 決まり悪い | 1 | 7.19 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 引受 | 1 | 5.93 |
| アウトサイド・ポケット | 1 | 7.89 |
| 照りかえし | 1 | 7.89 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 改まった | 1 | 5.04 |
| インストラクター | 1 | 5.58 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
Showing 1 - 100 of 4,565 words