A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 焼き蛤 | 1 | 6.53 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 両極 | 1 | 5.90 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 水車 | 1 | 4.46 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 引き下げ | 1 | 5.27 |
| 組みこむ | 1 | 5.63 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| モノローグ | 1 | 5.56 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 追いこす | 1 | 6.26 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 列挙 | 1 | 5.12 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| オムライス | 1 | 4.72 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 面長 | 1 | 5.47 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| デッキ・シューズ | 1 | 7.89 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 妙ちきりん | 1 | 6.15 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 出来ばえ | 1 | 5.87 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 取り合わせ | 1 | 5.19 |
| かちかち | 1 | 5.45 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 養育費 | 1 | 5.35 |
| 運転免許 | 1 | 5.81 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| セックス | 1 | 5.05 |
| 併科 | 1 | 5.32 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| ぶす | 1 | 5.26 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| シャワー・ルーム | 1 | 7.19 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 一体感 | 1 | 5.12 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 合焦 | 1 | 6.94 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 心理状態 | 1 | 5.45 |
Showing 1301 - 1400 of 4,565 words