A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋愛 | 4 | 3.65 |
| 八 | 4 | 3.40 |
| 乾いた | 4 | 3.83 |
| 遊歩道 | 4 | 5.28 |
| 気配 | 4 | 2.79 |
| 裸 | 4 | 3.83 |
| 大きい | 4 | 2.90 |
| みたいな | 4 | 2.70 |
| 期間 | 4 | 3.58 |
| 今でも | 4 | 3.56 |
| 係る | 4 | 3.24 |
| 徐行 | 3 | 6.01 |
| 水泳 | 3 | 4.35 |
| をも | 3 | 3.54 |
| 親しく | 3 | 4.03 |
| 徹る | 3 | 4.83 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| 表示 | 3 | 3.45 |
| これ以上 | 3 | 3.04 |
| 鞄 | 3 | 3.64 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| 接近 | 3 | 3.45 |
| ほうが良い | 3 | 3.44 |
| 埋める | 3 | 3.40 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 暑さ | 3 | 4.19 |
| 何年 | 3 | 3.79 |
| 入場券 | 3 | 5.48 |
| ロッカー | 3 | 4.73 |
| 目標 | 3 | 3.39 |
| 小柄 | 3 | 3.65 |
| での | 3 | 2.60 |
| ミニ | 3 | 4.30 |
| 性格 | 3 | 3.09 |
| 飛び | 3 | 3.52 |
| 荷物 | 3 | 3.17 |
| 別れる | 3 | 3.63 |
| 標識 | 3 | 5.29 |
| 何度か | 3 | 3.36 |
| 主婦 | 3 | 4.62 |
| 停める | 3 | 4.18 |
| 管理 | 3 | 3.26 |
| 入りこむ | 3 | 4.95 |
| 訪ねる | 3 | 3.68 |
| 後片付け | 3 | 4.42 |
| 交差点 | 3 | 4.88 |
| 利用 | 3 | 2.98 |
| もし | 3 | 2.64 |
| 時間どおり | 3 | 6.01 |
| 放し | 3 | 4.10 |
| 奥さん | 3 | 3.72 |
| ノート | 3 | 3.85 |
| 気楽 | 3 | 3.87 |
| 巻き | 3 | 3.71 |
| 幾つ | 3 | 4.07 |
| それはそれで | 3 | 3.69 |
| 止まる | 3 | 2.95 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| おいて | 3 | 3.53 |
| 歩調 | 3 | 4.56 |
| 偶然 | 3 | 3.40 |
| 喋る | 3 | 3.37 |
| 陽焼け | 3 | 6.55 |
| ちゃんと | 3 | 2.69 |
| 存分に | 3 | 3.83 |
| 過ぎ | 3 | 3.12 |
| 見た目 | 3 | 3.08 |
| 底 | 3 | 3.46 |
| ナイフ | 3 | 3.21 |
| ことが出来る | 3 | 2.88 |
| 正しい | 3 | 3.12 |
| 押さえ | 3 | 3.44 |
| 八時 | 3 | 4.76 |
| 振り | 3 | 2.89 |
| 急行 | 3 | 4.71 |
| ひと目惚れ | 3 | 6.30 |
| 何だって | 3 | 3.60 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 数字 | 3 | 3.71 |
| 調和 | 3 | 4.26 |
| 下宿 | 3 | 4.96 |
| 急に | 3 | 3.14 |
| 甦る | 3 | 4.54 |
| に依る | 3 | 2.76 |
| 精悍 | 3 | 4.40 |
| 残す | 3 | 2.85 |
| したり | 3 | 3.12 |
| 単純 | 3 | 3.19 |
| 見回る | 3 | 4.58 |
| 正面に | 3 | 3.77 |
| 引き寄せる | 3 | 3.72 |
| 肥る | 3 | 5.81 |
| 負ける | 3 | 3.03 |
| 無理のない | 3 | 4.79 |
| うん | 3 | 2.39 |
| ですら | 3 | 3.29 |
| 取っておく | 3 | 4.82 |
| こと無く | 3 | 3.11 |
| お互いに | 3 | 3.53 |
| 窓口 | 3 | 4.19 |
Showing 1301 - 1400 of 4,565 words