A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 番地 | 1 | 5.42 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 火曜日 | 1 | 5.24 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 歓楽街 | 1 | 4.74 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| メジャー・リーグ | 1 | 7.89 |
| 新聞社 | 1 | 5.05 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 乗り組む | 1 | 6.05 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 鉄道 | 1 | 4.37 |
| 朴訥 | 1 | 5.37 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 夏服 | 1 | 5.40 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 鼻緒 | 1 | 5.97 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 胸さわぎ | 1 | 6.69 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 場ちがい | 1 | 6.94 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| まっ青 | 1 | 6.29 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 追いこす | 1 | 6.26 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 納戸 | 1 | 5.39 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 濃淡 | 1 | 5.14 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 乗りこなす | 1 | 5.03 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 夏期 | 1 | 5.32 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| フラップ | 1 | 5.99 |
| 歯ならび | 1 | 7.89 |
| 専業 | 1 | 5.35 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| レンジ | 1 | 4.31 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| ヘンリー | 1 | 4.38 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| セックス | 1 | 5.05 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 遊びにいく | 1 | 5.55 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
Showing 1401 - 1500 of 4,565 words