A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いいえ | 3 | 3.41 |
| 押さえ | 3 | 3.44 |
| その時 | 3 | 2.75 |
| 脈 | 3 | 4.31 |
| わき道 | 3 | 5.80 |
| 緩やか | 3 | 3.90 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| 注ぐ | 3 | 3.35 |
| 急に | 3 | 3.14 |
| 建築 | 3 | 3.95 |
| 比べる | 3 | 3.21 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| 優美 | 3 | 4.34 |
| 埋める | 3 | 3.40 |
| 二人とも | 3 | 3.32 |
| ストローク | 3 | 5.72 |
| 何時でも | 3 | 3.33 |
| 飽き | 3 | 4.01 |
| お願い | 3 | 2.92 |
| いける | 3 | 3.19 |
| オムニバス | 3 | 6.42 |
| 言うとおり | 3 | 3.74 |
| 新しい | 3 | 2.99 |
| ちゃんと | 3 | 2.69 |
| おはよう | 3 | 3.57 |
| 畑 | 3 | 3.50 |
| 浅い | 3 | 3.66 |
| かなあ | 3 | 4.14 |
| 時間どおり | 3 | 6.01 |
| 下着 | 3 | 3.75 |
| 稼ぎ | 3 | 3.82 |
| 様になる | 3 | 3.45 |
| お互いに | 3 | 3.53 |
| 以外 | 3 | 2.55 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| ところから | 3 | 3.78 |
| と言えば | 3 | 3.04 |
| 了い | 3 | 3.04 |
| 肥る | 3 | 5.81 |
| そうです | 3 | 2.73 |
| 鞄 | 3 | 3.64 |
| 入りこむ | 3 | 4.95 |
| 電話機 | 3 | 5.87 |
| 相当 | 3 | 3.09 |
| 照らす | 3 | 3.40 |
| ハワイ | 3 | 4.98 |
| 計測 | 3 | 4.54 |
| 初め | 3 | 3.17 |
| 十四 | 3 | 4.09 |
| 八時 | 3 | 4.76 |
| 使用 | 3 | 3.03 |
| 一歩 | 3 | 3.21 |
| 妻 | 3 | 3.17 |
| お風呂 | 3 | 3.65 |
| 行 | 3 | 3.91 |
| 看護 | 3 | 4.91 |
| 出欠 | 3 | 6.01 |
| 一度も | 3 | 3.58 |
| 精悍 | 3 | 4.40 |
| 石鹸 | 3 | 4.12 |
| 自由 | 3 | 3.33 |
| 引く | 3 | 2.90 |
| 同級生 | 3 | 4.13 |
| おいて | 3 | 3.53 |
| 美しさ | 3 | 3.72 |
| 喋る | 3 | 3.37 |
| 徐行 | 3 | 6.01 |
| 解放 | 3 | 3.11 |
| 取っておく | 3 | 4.82 |
| したり | 3 | 3.12 |
| 六つ | 3 | 4.37 |
| 窓口 | 3 | 4.19 |
| ひとり娘 | 3 | 5.66 |
| 風情 | 3 | 3.99 |
| 外出 | 3 | 4.05 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 最後まで | 3 | 3.43 |
| 向き | 3 | 3.61 |
| 洗 | 3 | 4.78 |
| トート・バッグ | 3 | 7.11 |
| 素っ | 3 | 3.58 |
| たった今 | 3 | 4.17 |
| 訪ねる | 3 | 3.68 |
| ひと言 | 3 | 4.37 |
| 見回る | 3 | 4.58 |
| 移す | 3 | 3.46 |
| 荷物 | 3 | 3.17 |
| 気分 | 3 | 2.99 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| 胡麻あえ | 3 | 7.11 |
| ひと目惚れ | 3 | 6.30 |
| 接近 | 3 | 3.45 |
| 背の高い | 3 | 4.18 |
| ではある | 3 | 2.91 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| 目立つ | 3 | 3.21 |
| 高二 | 3 | 5.12 |
| 当たる | 3 | 3.06 |
| 五つ | 3 | 4.03 |
| 見た目 | 3 | 3.08 |
Showing 1601 - 1700 of 4,565 words