A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビニール | 1 | 5.04 |
| メジャー・リーグ | 1 | 7.89 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 埋め立て地 | 1 | 6.81 |
| 将棋盤 | 1 | 5.69 |
| 叙情 | 1 | 6.22 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| ホノルル | 1 | 6.07 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 画角 | 1 | 5.49 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 朴訥 | 1 | 5.37 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| コットン | 1 | 5.66 |
| ひとり暮らし | 1 | 5.81 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 一六 | 1 | 4.94 |
| 甲子園 | 1 | 5.10 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 垂水 | 1 | 5.55 |
| 具象 | 1 | 4.93 |
| くり出す | 1 | 5.79 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 関西 | 1 | 4.37 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 超満員 | 1 | 6.09 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 設計事務所 | 1 | 6.28 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 蛍光灯 | 1 | 5.19 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| ビジネス・ホテル | 1 | 7.89 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 能書き | 1 | 5.69 |
| 乗りこなす | 1 | 5.03 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| ぶす | 1 | 5.26 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 前部 | 1 | 5.16 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 思いなおす | 1 | 5.21 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
Showing 1701 - 1800 of 4,565 words