A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経て | 3 | 3.83 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| 歩み寄る | 3 | 3.78 |
| 照らす | 3 | 3.40 |
| 沿う | 3 | 4.19 |
| 呼吸 | 3 | 3.43 |
| 後で | 3 | 2.94 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 含める | 3 | 3.11 |
| 残す | 3 | 2.85 |
| 風情 | 3 | 3.99 |
| 背後 | 3 | 2.92 |
| 単純 | 3 | 3.19 |
| 背の高い | 3 | 4.18 |
| 幾つ | 3 | 4.07 |
| 両膝 | 2 | 4.66 |
| 記述 | 2 | 4.14 |
| 古びる | 2 | 4.44 |
| 出入り口 | 2 | 4.00 |
| ほっそり | 2 | 4.55 |
| 強さ | 2 | 3.16 |
| つつある | 2 | 3.63 |
| 中学校 | 2 | 4.58 |
| 増幅 | 2 | 4.07 |
| 袖 | 2 | 3.69 |
| 生まれてはじめて | 2 | 5.45 |
| いいね | 2 | 3.98 |
| きっかけ | 2 | 3.69 |
| 生まれてから | 2 | 4.44 |
| ゆとり | 2 | 4.62 |
| 一昨日 | 2 | 4.19 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 過ぎ去る | 2 | 4.24 |
| 煮る | 2 | 4.57 |
| 湿度 | 2 | 4.66 |
| 体質 | 2 | 4.04 |
| 分厚い | 2 | 3.77 |
| 一般 | 2 | 3.63 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 濡らす | 2 | 4.14 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 付いている | 2 | 3.38 |
| 花烏賊 | 2 | 3.22 |
| 地下鉄 | 2 | 5.12 |
| 白衣 | 2 | 4.17 |
| エンジン | 2 | 4.10 |
| 合計 | 2 | 3.81 |
| ばっかり | 2 | 3.54 |
| 食器棚 | 2 | 5.37 |
| 思いつき | 2 | 4.25 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 男子生徒 | 2 | 4.09 |
| 反らせる | 2 | 5.07 |
| 南 | 2 | 3.23 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 重 | 2 | 3.39 |
| っぽい | 2 | 3.06 |
| 込み | 2 | 3.73 |
| 所属 | 2 | 3.37 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| 機会 | 2 | 3.05 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| 散らばる | 2 | 3.93 |
| 煉瓦 | 2 | 4.34 |
| 一部分 | 2 | 4.62 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| この辺り | 2 | 3.42 |
| エネルギー | 2 | 3.55 |
| オレンジ色 | 2 | 4.35 |
| 所有 | 2 | 3.86 |
| つまんない | 2 | 4.61 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| 魅力的 | 2 | 3.80 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| リトル・リーグ | 2 | 7.59 |
| いつまで経っても | 2 | 4.16 |
| 一階 | 2 | 3.78 |
| 緑色 | 2 | 3.71 |
| 能力 | 2 | 2.61 |
| 刃先 | 2 | 4.33 |
| 立ち姿 | 2 | 4.64 |
| 潜水 | 2 | 4.35 |
| 三百 | 2 | 3.94 |
| 基本 | 2 | 3.31 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| 会う約束 | 2 | 5.11 |
| 暇 | 2 | 3.18 |
| 毎に | 2 | 3.53 |
| 好んで | 2 | 4.10 |
| 命じる | 2 | 3.40 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 永遠 | 2 | 3.70 |
| ミルク・パン | 2 | 7.59 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| 素早い | 2 | 3.27 |
| 初めに | 2 | 3.94 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
Showing 1701 - 1800 of 4,565 words