A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 切りとる | 1 | 6.14 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 万全を期す | 1 | 5.40 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 材木商 | 1 | 5.99 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| ＴＶ | 1 | 5.13 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 横飛び | 1 | 6.01 |
| ダッシュボード | 1 | 6.05 |
| ハンサム | 1 | 4.92 |
| インストラクター | 1 | 5.58 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| 具象 | 1 | 4.93 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| インタナショナル | 1 | 7.89 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 観光旅行 | 1 | 5.48 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 引きとめる | 1 | 5.59 |
| 衣料品店 | 1 | 5.91 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| フィニッシュ | 1 | 5.15 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| ディスカウント・ストア | 1 | 7.89 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| ストラップ | 1 | 5.12 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 水槽 | 1 | 4.58 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 朴訥 | 1 | 5.37 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| へっちゃら | 1 | 5.26 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| ビジネス・ホテル | 1 | 7.89 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 付録 | 1 | 5.73 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 取り合わせ | 1 | 5.19 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
Showing 2501 - 2600 of 4,565 words