A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歯 | 1 | 3.47 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| コイル | 1 | 5.16 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 道なり | 1 | 5.01 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 一六 | 1 | 4.94 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| ホノルル | 1 | 6.07 |
| 泥障 | 1 | 5.11 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 支配人 | 1 | 4.61 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 列挙 | 1 | 5.12 |
| 発車 | 1 | 5.28 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 量感 | 1 | 6.18 |
| 輸入品 | 1 | 5.23 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| ブレーキ | 1 | 4.57 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 引く手 | 1 | 5.94 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 海岸線 | 1 | 4.67 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 川幅 | 1 | 5.11 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| ホーム・ベース | 1 | 7.89 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 他端 | 1 | 5.13 |
| 専業 | 1 | 5.35 |
| 有り難う | 1 | 5.54 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 叙情 | 1 | 6.22 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 間髪を入れず | 1 | 5.31 |
| 文房具 | 1 | 5.27 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 改まった | 1 | 5.04 |
| インタナショナル | 1 | 7.89 |
| 合い間 | 1 | 5.81 |
Showing 2701 - 2800 of 4,565 words