A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 葡萄 | 2 | 4.71 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 組み合わせ | 2 | 3.68 |
| 残らず | 2 | 4.30 |
| 半島 | 2 | 4.47 |
| つつある | 2 | 3.63 |
| 三月 | 2 | 3.78 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| 前日 | 2 | 4.05 |
| 敷き | 2 | 4.66 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 〇 | 2 | 3.31 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 二時 | 2 | 4.82 |
| 副 | 2 | 3.48 |
| 受験 | 2 | 4.33 |
| 役 | 2 | 3.15 |
| 転向 | 2 | 5.29 |
| 傾ける | 2 | 3.62 |
| 紛れ | 2 | 3.73 |
| 顎 | 2 | 3.37 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 捉える | 2 | 3.34 |
| タッチ | 2 | 4.49 |
| 後退 | 2 | 3.67 |
| 潮 | 2 | 4.57 |
| 整った | 2 | 3.72 |
| 引っぱる | 2 | 4.90 |
| 断片 | 2 | 4.75 |
| 二階建て | 2 | 4.63 |
| いいから | 2 | 3.49 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 輪郭 | 2 | 4.27 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| 過ぎ去る | 2 | 4.24 |
| 新鮮 | 2 | 3.78 |
| 但し | 2 | 3.11 |
| 羽蟻 | 2 | 3.83 |
| 乾く | 2 | 4.24 |
| 辛い | 2 | 3.16 |
| あくまでも | 2 | 3.48 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| どちらかと言えば | 2 | 3.93 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 処々 | 2 | 4.14 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| スクーター | 3 | 5.52 |
| 調和 | 3 | 4.26 |
| 肥る | 3 | 5.81 |
| 差 | 3 | 3.06 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 当てずっぽう | 3 | 5.14 |
| 左手 | 3 | 3.25 |
| どんどん | 3 | 3.33 |
| 熱意 | 3 | 4.39 |
| 去年 | 3 | 3.78 |
| 行 | 3 | 3.91 |
| 涼しい | 3 | 4.14 |
| 長め | 3 | 4.36 |
| 下がり | 3 | 4.06 |
| 二人とも | 3 | 3.32 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 湿気 | 3 | 4.61 |
| 親しく | 3 | 4.03 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 丸っきり | 3 | 4.62 |
| 数字 | 3 | 3.71 |
| 事務所 | 3 | 4.13 |
| 県立高校 | 3 | 6.39 |
| 気楽 | 3 | 3.87 |
| 出欠 | 3 | 6.01 |
| 幾つ | 3 | 4.07 |
| 尻 | 3 | 3.75 |
| 伸びる | 3 | 3.42 |
| 辛く | 3 | 4.04 |
| 乗り | 3 | 3.70 |
| 埋める | 3 | 3.40 |
| 終点 | 3 | 4.84 |
| 鍵 | 3 | 3.33 |
| 計測 | 3 | 4.54 |
| ノート | 3 | 3.85 |
| ひとり娘 | 3 | 5.66 |
| 入場券 | 3 | 5.48 |
| 和服 | 3 | 4.72 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| 洗 | 3 | 4.78 |
| 切る | 3 | 2.91 |
| 背屈 | 3 | 4.10 |
| 当て字 | 3 | 5.86 |
| 一歩 | 3 | 3.21 |
| 八時 | 3 | 4.76 |
| 戻し | 3 | 3.62 |
| ではある | 3 | 2.91 |
| 華やぐ | 3 | 4.94 |
| わき道 | 3 | 5.80 |
| 様々 | 3 | 3.02 |
Showing 2801 - 2900 of 4,565 words