A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| かりかり | 1 | 5.52 |
| 鼻緒 | 1 | 5.97 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 染め抜く | 1 | 5.50 |
| 子細に | 1 | 5.76 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 短大 | 1 | 5.85 |
| 山陽道 | 1 | 6.34 |
| ボート | 1 | 4.39 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 全長 | 1 | 4.06 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 密生 | 1 | 5.62 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 思いなおす | 1 | 5.21 |
| チノ | 1 | 6.40 |
| 一体感 | 1 | 5.12 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 気どる | 1 | 6.02 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 段位 | 1 | 5.45 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| にこっと | 1 | 4.88 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 衣料品 | 1 | 5.57 |
| 中心となる | 1 | 5.11 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 妙ちきりん | 1 | 6.15 |
| 賞味 | 1 | 5.29 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 管理人 | 1 | 4.26 |
| 電気工事 | 1 | 6.42 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 三代 | 1 | 5.14 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 道なり | 1 | 5.01 |
Showing 2801 - 2900 of 4,565 words