A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 埋め立て地 | 1 | 6.81 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| デッキ・シューズ | 1 | 7.89 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 旅行鞄 | 1 | 5.51 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 取りもどす | 1 | 6.08 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| フラップ | 1 | 5.99 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| メジャー・リーグ | 1 | 7.89 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 工務店 | 1 | 5.83 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 泊まりがけ | 1 | 5.57 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| コットン | 1 | 5.66 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 芸名 | 1 | 5.85 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 朴訥 | 1 | 5.37 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| サドル | 1 | 5.37 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| パチンコ店 | 1 | 6.39 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| エスプレッソ・マシーン | 1 | 6.81 |
| 印刷 | 1 | 4.40 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
Showing 2801 - 2900 of 4,565 words