A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カーキー | 3 | 6.78 |
| 食後 | 3 | 4.13 |
| 正しい | 3 | 3.12 |
| 二人とも | 3 | 3.32 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 寒さ | 3 | 3.89 |
| 連れて | 3 | 2.86 |
| 同級生 | 3 | 4.13 |
| 精悍 | 3 | 4.40 |
| もし | 3 | 2.64 |
| 徐行 | 3 | 6.01 |
| 陽焼け | 3 | 6.55 |
| ひと目惚れ | 3 | 6.30 |
| いける | 3 | 3.19 |
| 引く | 3 | 2.90 |
| 洗 | 3 | 4.78 |
| お願い | 3 | 2.92 |
| 目立つ | 3 | 3.21 |
| 幼い頃 | 3 | 3.79 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| 化粧煉瓦 | 3 | 6.89 |
| 伸びる | 3 | 3.42 |
| 六つ | 3 | 4.37 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 自由 | 3 | 3.33 |
| 何度か | 3 | 3.36 |
| お腹 | 3 | 3.37 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| 男女 | 3 | 3.58 |
| 事になる | 3 | 2.71 |
| と言えば | 3 | 3.04 |
| 日めくり | 3 | 6.85 |
| 予感 | 3 | 3.35 |
| ひと言 | 3 | 4.37 |
| 化粧品 | 3 | 4.71 |
| 一歩 | 3 | 3.21 |
| 巻き | 3 | 3.71 |
| レター・ペーパー | 3 | 6.72 |
| 交差点 | 3 | 4.88 |
| 引率 | 3 | 4.61 |
| 見事 | 3 | 3.20 |
| 平行 | 3 | 4.40 |
| ときめき | 3 | 4.93 |
| 止め | 3 | 2.78 |
| 残暑 | 3 | 5.53 |
| 表示 | 3 | 3.45 |
| 湿気 | 3 | 4.61 |
| 標識 | 3 | 5.29 |
| ところで | 3 | 2.57 |
| 何年 | 3 | 3.79 |
| みたいだ | 3 | 2.84 |
| オムニバス | 3 | 6.42 |
| 歩み寄る | 3 | 3.78 |
| ほら | 3 | 3.02 |
| 過ぎ | 3 | 3.12 |
| 十 | 3 | 2.98 |
| 妻 | 3 | 3.17 |
| 去年 | 3 | 3.78 |
| 熱意 | 3 | 4.39 |
| 寝 | 3 | 3.06 |
| 優美 | 3 | 4.34 |
| 後に | 3 | 2.87 |
| 向き | 3 | 3.61 |
| 西 | 3 | 3.22 |
| これ以上 | 3 | 3.04 |
| 鞄 | 3 | 3.64 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| ちらっと | 3 | 4.31 |
| 正午 | 3 | 4.44 |
| 石鹸 | 3 | 4.12 |
| 管理 | 3 | 3.26 |
| 出欠 | 3 | 6.01 |
| 沿う | 3 | 4.19 |
| 切手 | 3 | 3.64 |
| 小柄 | 3 | 3.65 |
| 下がり | 3 | 4.06 |
| 四十 | 3 | 3.76 |
| 比べる | 3 | 3.21 |
| 製 | 3 | 3.75 |
| 其れと | 3 | 2.92 |
| 看護 | 3 | 4.91 |
| 相談 | 3 | 3.14 |
| 下記 | 3 | 4.02 |
| 二週間 | 3 | 4.05 |
| 積む | 3 | 3.41 |
| その道 | 3 | 4.27 |
| 並行 | 3 | 4.37 |
| 別に | 3 | 2.69 |
| 我慾 | 3 | 3.43 |
| 中学 | 3 | 3.96 |
| 辛く | 3 | 4.04 |
| 時間どおり | 3 | 6.01 |
| 背屈 | 3 | 4.10 |
| 促す | 3 | 3.30 |
| 県立高校 | 3 | 6.39 |
| 押さえ | 3 | 3.44 |
| 性格 | 3 | 3.09 |
| 取っておく | 3 | 4.82 |
| 新しい | 3 | 2.99 |
| 一度も | 3 | 3.58 |
Showing 3101 - 3200 of 4,565 words