A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自然 | 4 | 3.04 |
| 今でも | 4 | 3.56 |
| 回し | 4 | 3.38 |
| そうだね | 4 | 3.30 |
| 整う | 4 | 3.66 |
| 気持ちいい | 4 | 4.07 |
| 寝る | 4 | 3.20 |
| 先 | 4 | 2.68 |
| 敷地 | 4 | 4.06 |
| 早苗 | 4 | 4.53 |
| 必ず | 4 | 3.13 |
| 手首 | 4 | 3.69 |
| 自分でも | 4 | 3.59 |
| 直衣 | 4 | 5.02 |
| 添える | 4 | 3.65 |
| 結果 | 4 | 2.73 |
| 晴れる | 4 | 3.91 |
| 玩具屋 | 4 | 6.02 |
| 嫌い | 4 | 3.22 |
| 広がる | 4 | 3.00 |
| 鼓動 | 4 | 3.91 |
| 台詞 | 4 | 3.47 |
| こんなに | 4 | 3.14 |
| 端正 | 4 | 4.47 |
| 野菜 | 4 | 3.36 |
| 億 | 4 | 2.74 |
| しばしば | 4 | 4.49 |
| このまま | 4 | 2.79 |
| 破棄 | 4 | 3.70 |
| 今も | 4 | 3.35 |
| 持ち上げる | 4 | 3.40 |
| 度に | 4 | 3.36 |
| 僕たち | 4 | 3.28 |
| ふう | 4 | 3.64 |
| 陽に | 4 | 5.15 |
| 本棚 | 4 | 4.10 |
| 恋愛 | 4 | 3.65 |
| 矢印 | 4 | 4.77 |
| ほど良く | 4 | 4.71 |
| 角度 | 4 | 3.90 |
| 見回り | 4 | 4.15 |
| 通り | 4 | 2.74 |
| そう言う | 4 | 2.36 |
| タイミング | 4 | 3.16 |
| スポーツ | 4 | 4.39 |
| 丘 | 4 | 3.57 |
| 死ぬ | 4 | 2.49 |
| ついでに | 4 | 3.19 |
| 常 | 4 | 3.15 |
| 料理 | 4 | 2.62 |
| 一七 | 4 | 4.89 |
| 珍しい | 4 | 2.91 |
| 流れる | 4 | 3.28 |
| 聞こえ | 4 | 2.93 |
| かのように | 4 | 3.02 |
| 用事 | 4 | 3.50 |
| 整理 | 4 | 3.62 |
| ５ | 4 | 2.89 |
| 以下 | 4 | 3.49 |
| カップ | 4 | 3.61 |
| 上手い | 4 | 3.50 |
| 聞こえる | 4 | 2.77 |
| 手前 | 4 | 3.33 |
| 大人びる | 4 | 4.24 |
| 今まで | 4 | 2.69 |
| 脹らみ | 4 | 5.04 |
| 見物 | 4 | 4.07 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| その中 | 4 | 3.17 |
| 母屋 | 4 | 4.36 |
| 提案 | 4 | 3.12 |
| ある時 | 4 | 3.98 |
| 遊歩道 | 4 | 5.28 |
| 作り | 4 | 3.14 |
| 仕丁 | 4 | 3.25 |
| なのに | 4 | 2.74 |
| と言うより | 4 | 3.10 |
| 包み | 4 | 3.81 |
| 反対 | 4 | 3.40 |
| みたいな | 4 | 2.70 |
| カメラ | 4 | 4.02 |
| 野分 | 4 | 5.13 |
| 九 | 4 | 2.87 |
| 何時もより | 4 | 3.79 |
| 第一 | 4 | 3.13 |
| ゆったり | 4 | 3.87 |
| パウチ | 4 | 6.32 |
| 到着 | 4 | 3.05 |
| 魅力 | 4 | 3.70 |
| 収め | 4 | 3.80 |
| 駐車スペース | 4 | 5.82 |
| 立ち上がり | 4 | 3.46 |
| やり過ごす | 4 | 4.23 |
| 大きい | 4 | 2.90 |
| やっと | 4 | 3.21 |
| もの静か | 4 | 6.01 |
| 国道 | 4 | 5.34 |
| 小間 | 4 | 4.18 |
| 付 | 4 | 3.29 |
| ほうれん草 | 4 | 5.16 |
Showing 3301 - 3400 of 4,565 words