A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こうして | 4 | 2.83 |
| 和食 | 4 | 4.70 |
| ならない | 4 | 2.51 |
| 気配 | 4 | 2.79 |
| 流れる | 4 | 3.28 |
| そう言う | 4 | 2.36 |
| 陽に | 4 | 5.15 |
| 付け | 4 | 2.69 |
| デスク | 4 | 4.63 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| 今でも | 4 | 3.56 |
| 明後日 | 4 | 3.81 |
| 全然 | 4 | 3.10 |
| 作り | 4 | 3.14 |
| 太い | 4 | 3.69 |
| 違う | 4 | 2.29 |
| 置き | 4 | 3.70 |
| 高さ | 4 | 3.36 |
| 無駄 | 4 | 3.03 |
| 台詞 | 4 | 3.47 |
| 母屋 | 4 | 4.36 |
| 波動 | 4 | 2.63 |
| ぎくしゃく | 4 | 5.03 |
| 脹らみ | 4 | 5.04 |
| 並記 | 4 | 5.17 |
| 用事 | 4 | 3.50 |
| 手前 | 4 | 3.33 |
| 紙袋 | 4 | 4.42 |
| 表 | 4 | 3.47 |
| 国道 | 4 | 5.34 |
| 用品 | 4 | 4.87 |
| 位勲 | 4 | 4.20 |
| でもない | 4 | 2.85 |
| 提案 | 4 | 3.12 |
| ほど良く | 4 | 4.71 |
| 終り | 4 | 4.84 |
| ガラス | 4 | 3.67 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 通り | 4 | 2.74 |
| 仕丁 | 4 | 3.25 |
| 何時もより | 4 | 3.79 |
| 外見 | 4 | 3.45 |
| 矢印 | 4 | 4.77 |
| 明るい | 4 | 3.19 |
| ぼうっと | 4 | 4.41 |
| 今も | 4 | 3.35 |
| 青い | 4 | 3.17 |
| 出かける | 4 | 3.56 |
| ついでに | 4 | 3.19 |
| 前方 | 4 | 3.44 |
| 香り | 4 | 3.32 |
| 半分 | 4 | 3.03 |
| 小間 | 4 | 4.18 |
| 天丼 | 4 | 5.24 |
| 期間 | 4 | 3.58 |
| 浴びる | 4 | 3.52 |
| 笑い | 4 | 2.95 |
| 第一 | 4 | 3.13 |
| どの様 | 4 | 3.31 |
| 手首 | 4 | 3.69 |
| 退屈 | 4 | 3.79 |
| 整う | 4 | 3.66 |
| 市営 | 4 | 6.21 |
| カップ | 4 | 3.61 |
| タオル | 4 | 3.85 |
| くり返し | 4 | 5.03 |
| ブース | 4 | 4.60 |
| 大きい | 4 | 2.90 |
| 端正 | 4 | 4.47 |
| 早苗 | 4 | 4.53 |
| 実習 | 4 | 4.36 |
| 体つき | 4 | 4.32 |
| 品柄 | 4 | 2.63 |
| 捕る | 4 | 4.56 |
| 今度 | 4 | 2.69 |
| という物 | 4 | 2.99 |
| 安い | 4 | 3.12 |
| なのに | 4 | 2.74 |
| 楽 | 4 | 3.16 |
| 整理 | 4 | 3.62 |
| タイミング | 4 | 3.16 |
| を通して | 4 | 3.48 |
| そうか | 4 | 2.72 |
| 十分 | 4 | 2.75 |
| 乾いた | 4 | 3.83 |
| 立ち上がる | 4 | 2.96 |
| 度に | 4 | 3.36 |
| 興味 | 4 | 2.96 |
| 全部 | 4 | 2.88 |
| 自分ひとり | 4 | 4.97 |
| 恋愛 | 4 | 3.65 |
| 焼き魚 | 4 | 4.67 |
| 来い | 4 | 3.52 |
| 八 | 4 | 3.40 |
| 鼓動 | 4 | 3.91 |
| 好きになる | 4 | 4.51 |
| 伸ばす | 4 | 3.00 |
| 結果 | 4 | 2.73 |
| 合図 | 4 | 3.43 |
| ある時 | 4 | 3.98 |
Showing 3401 - 3500 of 4,565 words