A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切りとる | 1 | 6.14 |
| 能書き | 1 | 5.69 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 似かよう | 1 | 6.05 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| バックネット | 1 | 6.66 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 取り合わせ | 1 | 5.19 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 文芸 | 1 | 5.26 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 速球 | 1 | 6.29 |
| 会館 | 1 | 4.65 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 胸腔 | 1 | 6.37 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| 支配人 | 1 | 4.61 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| ストライク・ゾーン | 1 | 7.89 |
| パラソル | 1 | 5.16 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 引き下げ | 1 | 5.27 |
| スポーツ・ジム | 1 | 7.59 |
| 一年じゅう | 1 | 6.72 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| 煮魚 | 1 | 5.67 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| ひょろっと | 1 | 5.33 |
| 具象 | 1 | 4.93 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 硬式 | 1 | 6.53 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 無調 | 1 | 7.42 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
Showing 301 - 400 of 4,565 words