A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道路 | 13 | 4.07 |
| お母さん | 14 | 3.26 |
| 同時に | 14 | 2.65 |
| 上げ | 14 | 2.67 |
| 名 | 14 | 2.55 |
| 肩 | 14 | 2.70 |
| なんか | 14 | 2.48 |
| 映画 | 14 | 3.89 |
| 一敗 | 14 | 3.30 |
| それぞれ | 14 | 2.90 |
| 隣り | 14 | 4.37 |
| 三 | 14 | 2.74 |
| 一日 | 14 | 3.24 |
| 七日 | 14 | 2.50 |
| 何を | 14 | 2.46 |
| 昨日 | 14 | 2.87 |
| 本当に | 14 | 2.34 |
| ではない | 14 | 2.28 |
| 位置 | 14 | 2.95 |
| 五 | 14 | 2.47 |
| 軽い | 14 | 2.69 |
| 消える | 14 | 2.71 |
| 小さな | 14 | 2.71 |
| 何か | 14 | 2.12 |
| 外 | 14 | 2.73 |
| 駐車場 | 14 | 4.54 |
| 場所 | 14 | 2.27 |
| 仕事 | 14 | 2.50 |
| そんな | 15 | 1.84 |
| 視線 | 15 | 2.32 |
| 伸び | 15 | 3.37 |
| なあ | 15 | 2.86 |
| 瞬間 | 15 | 2.61 |
| 初めて | 15 | 2.64 |
| と言った | 15 | 2.53 |
| 感じ | 15 | 2.29 |
| 相手 | 15 | 2.18 |
| なのだ | 15 | 2.41 |
| 高校 | 15 | 3.71 |
| 降り | 15 | 3.19 |
| 特急 | 15 | 5.37 |
| 腰 | 15 | 2.88 |
| なんだ | 15 | 2.26 |
| 笑う | 15 | 2.45 |
| に取って | 15 | 2.44 |
| 大きな | 15 | 2.50 |
| 殿 | 15 | 2.18 |
| 両手 | 15 | 2.91 |
| 空気 | 15 | 2.85 |
| 電話 | 15 | 3.70 |
| 首 | 15 | 2.55 |
| 向け | 15 | 2.69 |
| クッション | 15 | 4.09 |
| 階段 | 16 | 3.20 |
| 美人 | 16 | 3.43 |
| 一時間 | 16 | 3.68 |
| 以内 | 16 | 2.31 |
| 男 | 16 | 2.13 |
| 夜 | 16 | 2.74 |
| 過ぎる | 16 | 2.60 |
| やる | 16 | 2.13 |
| め | 16 | 3.21 |
| メートル | 16 | 3.08 |
| ステーション・ワゴン | 16 | 6.51 |
| 自転車 | 16 | 4.12 |
| だって | 16 | 2.30 |
| 色 | 16 | 2.73 |
| わよ | 16 | 2.78 |
| 奥 | 16 | 2.86 |
| 丁 | 16 | 2.44 |
| けれど | 16 | 2.43 |
| 力 | 16 | 2.15 |
| 聞く | 16 | 1.95 |
| 建物 | 16 | 3.04 |
| そうだ | 16 | 2.18 |
| 先生 | 16 | 2.72 |
| とも | 16 | 2.37 |
| に対して | 16 | 2.68 |
| 続ける | 16 | 2.56 |
| 印象 | 16 | 3.24 |
| タイム | 16 | 4.05 |
| 使う | 17 | 2.10 |
| それに | 17 | 2.23 |
| 部分 | 17 | 2.81 |
| 今日は | 17 | 2.66 |
| 定期 | 17 | 3.48 |
| 感じる | 17 | 2.58 |
| 開く | 17 | 2.63 |
| ばかり | 17 | 2.53 |
| の様に | 17 | 2.34 |
| 頂上 | 17 | 4.23 |
| 頭 | 17 | 2.23 |
| かしら | 17 | 2.79 |
| よね | 17 | 2.43 |
| 立ちどまる | 17 | 5.18 |
| 処 | 17 | 2.38 |
| 腕 | 17 | 2.52 |
| 一緒に | 17 | 2.46 |
| 近く | 17 | 2.69 |
| 距離 | 17 | 2.79 |
Showing 4201 - 4300 of 4,565 words