A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 趣味のいい | 1 | 5.99 |
| 画角 | 1 | 5.49 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 幅の広い | 1 | 5.27 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| タオル地 | 1 | 6.40 |
| バタフライ | 1 | 5.25 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| デッキ・シューズ | 1 | 7.89 |
| 西端 | 1 | 5.05 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| ガラス越し | 1 | 5.32 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 納戸 | 1 | 5.39 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 中心となる | 1 | 5.11 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| ゴム・ボート | 1 | 7.89 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 昼ごはん | 1 | 5.41 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 具体 | 1 | 5.86 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| メジャー・リーグ | 1 | 7.89 |
| 非行 | 1 | 5.83 |
| 過重 | 1 | 6.10 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| ホノルル | 1 | 6.07 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 旅行鞄 | 1 | 5.51 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 躍らせる | 1 | 5.42 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| フック | 1 | 4.63 |
| いける口 | 1 | 5.57 |
| 鼻緒 | 1 | 5.97 |
| 妙ちきりん | 1 | 6.15 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 併科 | 1 | 5.32 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 間髪を入れず | 1 | 5.31 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 上下水道 | 1 | 5.31 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 引きかえす | 1 | 6.23 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| インストラクター | 1 | 5.58 |
| 曲面 | 1 | 5.55 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 着やせ | 1 | 5.64 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
Showing 501 - 600 of 4,565 words