A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 生やさしい | 1 | 5.67 |
| インストラクター | 1 | 5.58 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 私鉄 | 1 | 6.01 |
| 大垣 | 1 | 5.73 |
| 締め直す | 1 | 6.08 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| よその人 | 1 | 6.00 |
| 固ゆで | 1 | 7.29 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 短冊 | 1 | 5.02 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| アイスクリーム | 1 | 4.46 |
| ぶらっと | 1 | 6.15 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 水彩 | 1 | 6.39 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| テイク・バック | 1 | 7.89 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| まっ青 | 1 | 6.29 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 小ぎれい | 1 | 5.87 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 無調 | 1 | 7.42 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| 澄んだ水 | 1 | 5.45 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 薄い板 | 1 | 5.43 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| みやげ物店 | 1 | 7.89 |
| タオル地 | 1 | 6.40 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| インタナショナル | 1 | 7.89 |
| パチンコ店 | 1 | 6.39 |
| 東京行き | 1 | 6.53 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 明くる朝 | 1 | 6.18 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 全長 | 1 | 4.06 |
Showing 701 - 800 of 4,565 words