A Short Story of Summer and a Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片岡義男 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 842 min
Estimated reading time per work
Words 36,502
Sentences 3,780
Characters 67,327
Unique Words 4,565
1-Occurrence Words 2,081
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,401
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (4,565 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 改 | 6 | 4.13 |
| 誰にも | 6 | 3.40 |
| カレンダー | 6 | 4.97 |
| 片づけ | 6 | 4.21 |
| 戻り | 6 | 3.40 |
| 短編 | 6 | 4.35 |
| 田舎 | 6 | 3.78 |
| 姿勢 | 6 | 3.32 |
| 絶対に | 6 | 2.91 |
| 三日 | 6 | 3.50 |
| 滑らか | 6 | 4.07 |
| 字 | 6 | 3.69 |
| 心臓 | 6 | 3.28 |
| 競争 | 6 | 4.30 |
| 選ぶ | 6 | 2.84 |
| 朝食 | 6 | 3.36 |
| 将棋 | 6 | 4.64 |
| やや | 6 | 3.25 |
| 確かに | 6 | 2.39 |
| 松原 | 6 | 5.84 |
| 終える | 6 | 2.86 |
| ものを | 6 | 2.71 |
| 似る | 6 | 3.03 |
| 連続 | 6 | 3.47 |
| と共に | 6 | 2.60 |
| 半袖 | 6 | 4.89 |
| 触れる | 6 | 3.08 |
| そっくり | 6 | 3.72 |
| 形 | 6 | 2.70 |
| はっきり | 6 | 3.06 |
| 線 | 6 | 3.53 |
| 視界 | 6 | 2.97 |
| 夕方 | 6 | 3.59 |
| 一本 | 6 | 3.25 |
| 一枚 | 6 | 3.36 |
| 百 | 6 | 3.26 |
| 日本 | 6 | 3.01 |
| 全身 | 6 | 2.97 |
| 離れる | 6 | 2.83 |
| 一反 | 6 | 3.87 |
| 両側 | 6 | 4.35 |
| 商店街 | 6 | 4.34 |
| 其れだけ | 6 | 2.66 |
| 地図 | 6 | 3.31 |
| 登場 | 6 | 3.44 |
| お昼 | 6 | 3.71 |
| 教える | 6 | 3.17 |
| 停留所 | 6 | 5.30 |
| あら | 6 | 3.12 |
| 判断 | 6 | 2.74 |
| ので | 6 | 1.80 |
| 右 | 6 | 3.20 |
| 流れ | 6 | 2.90 |
| 変わる | 6 | 2.75 |
| 点検 | 6 | 4.41 |
| つもり | 6 | 2.48 |
| 雲 | 6 | 3.58 |
| 働く | 6 | 3.07 |
| 快適 | 6 | 4.05 |
| 時に | 6 | 2.57 |
| 試合 | 6 | 3.24 |
| 高校生 | 6 | 3.97 |
| 角 | 6 | 3.15 |
| どうして | 6 | 2.71 |
| 位記 | 6 | 3.79 |
| 変える | 6 | 3.02 |
| 四つ | 6 | 3.81 |
| 客間 | 6 | 4.30 |
| 光景 | 6 | 2.91 |
| 右側 | 6 | 3.97 |
| 事実 | 6 | 2.77 |
| グラウンド | 6 | 4.41 |
| ん | 6 | 2.09 |
| 出来る | 6 | 2.15 |
| リレー | 6 | 4.86 |
| 程なく | 5 | 4.49 |
| 競泳 | 5 | 5.70 |
| シャワー | 5 | 4.13 |
| 校庭 | 5 | 4.65 |
| 一つずつ | 5 | 4.26 |
| ブルー | 5 | 3.77 |
| 常に | 5 | 3.18 |
| 排他 | 5 | 4.00 |
| 一週間 | 5 | 3.50 |
| 突然 | 5 | 2.92 |
| 高架 | 5 | 5.74 |
| 立ち | 5 | 3.49 |
| どちら | 5 | 3.37 |
| 生地 | 5 | 3.80 |
| どんな | 5 | 2.69 |
| 一度 | 5 | 2.79 |
| ねえ | 5 | 2.74 |
| 結論 | 5 | 3.40 |
| に沿って | 5 | 4.07 |
| 指 | 5 | 2.96 |
| 読む | 5 | 2.89 |
| その通り | 5 | 3.27 |
| すると | 5 | 2.35 |
| 女のこ | 5 | 6.14 |
| 席 | 5 | 2.98 |
Showing 801 - 900 of 4,565 words