"I'm pretty tomboyish and straightforward, you know," Who the hell called a mackerel to my matchmaking meeting? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
quiet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a mackerel coming to a formal meeting with the emperor.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,779
Sentences 484
Characters 7,350
Unique Words 1,193
1-Occurrence Words 773
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,193 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 写経 | 1 | 5.85 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| するり | 1 | 4.96 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 注意書き | 1 | 5.05 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 文房具 | 1 | 5.27 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| Ρ | 1 | 4.02 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 黒眼 | 1 | 5.40 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| より | 1 | 2.31 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
Showing 901 - 1000 of 1,193 words