"I'm pretty tomboyish and straightforward, you know," Who the hell called a mackerel to my matchmaking meeting? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
quiet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a mackerel coming to a formal meeting with the emperor.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,779
Sentences 484
Characters 7,350
Unique Words 1,193
1-Occurrence Words 773
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,193 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正面 | 1 | 3.68 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 黒眼 | 1 | 5.40 |
| 解決法 | 1 | 5.02 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 言いざま | 1 | 5.90 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| Ρ | 1 | 4.02 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| アクアリウム | 1 | 6.04 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 相互理解 | 1 | 5.09 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| おや | 1 | 3.57 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 意志力 | 1 | 5.49 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 可換 | 1 | 7.59 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
Showing 1001 - 1100 of 1,193 words