"I'm pretty tomboyish and straightforward, you know," Who the hell called a mackerel to my matchmaking meeting? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
quiet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a mackerel coming to a formal meeting with the emperor.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,779
Sentences 484
Characters 7,350
Unique Words 1,193
1-Occurrence Words 773
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,193 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 写経 | 1 | 5.85 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 物は相談 | 1 | 5.82 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| コンピュータ | 1 | 4.97 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| としては | 1 | 2.66 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| すい | 1 | 3.66 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 文房具 | 1 | 5.27 |
| アクアリウム | 1 | 6.04 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 連弾 | 1 | 5.43 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
Showing 1101 - 1193 of 1,193 words