"I'm pretty tomboyish and straightforward, you know," Who the hell called a mackerel to my matchmaking meeting? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
quiet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a mackerel coming to a formal meeting with the emperor.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,779
Sentences 484
Characters 7,350
Unique Words 1,193
1-Occurrence Words 773
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,193 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| コンピュータ | 1 | 4.97 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| 写経 | 1 | 5.85 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 御足労 | 1 | 5.65 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 文房具 | 1 | 5.27 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 基本目標 | 1 | 7.59 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 自然公園 | 1 | 5.69 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 火燵 | 1 | 4.74 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| ないで | 1 | 4.00 |
Showing 501 - 600 of 1,193 words