"I'm pretty tomboyish and straightforward, you know," Who the hell called a mackerel to my matchmaking meeting? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
quiet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a mackerel coming to a formal meeting with the emperor.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,779
Sentences 484
Characters 7,350
Unique Words 1,193
1-Occurrence Words 773
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 643
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,193 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| コンピュータ | 1 | 4.97 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 評判通り | 1 | 5.78 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 新曲 | 1 | 5.31 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| カチンコチン | 1 | 5.80 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| される | 1 | 2.48 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
Showing 801 - 900 of 1,193 words