The Precincts of Yushima Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,473
Sentences 445
Characters 6,307
Unique Words 1,171
1-Occurrence Words 757
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 700
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.52
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,171 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いえ | 1 | 2.75 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 崩折れる | 1 | 6.18 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 藻 | 1 | 5.09 |
| 一齣 | 1 | 7.05 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ハタハタ | 1 | 5.80 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 玄翁 | 1 | 5.17 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 貴下 | 1 | 6.45 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 冠り物 | 1 | 5.73 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 懸る | 1 | 5.63 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 彳 | 1 | 7.42 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 長屋 | 1 | 4.70 |
| 小使い | 1 | 6.59 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 張 | 1 | 4.65 |
| 一四 | 1 | 4.93 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 身替り | 1 | 7.42 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 祈祷 | 1 | 4.77 |
| ようよう | 1 | 5.14 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| め | 1 | 3.21 |
| 相済まない | 1 | 7.19 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| だい | 1 | 3.56 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| やや | 1 | 3.25 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 立寄る | 1 | 6.04 |
| 小児 | 1 | 5.96 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
Showing 1 - 100 of 1,171 words