The Precincts of Yushima Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,473
Sentences 445
Characters 6,307
Unique Words 1,171
1-Occurrence Words 757
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 700
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.52
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,171 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 血を吐く思い | 1 | 6.19 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 案ずる | 1 | 4.62 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| ふた親 | 1 | 6.72 |
| 藍摺 | 1 | 7.89 |
| 一四 | 1 | 4.93 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 崩折れる | 1 | 6.18 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 随意に | 1 | 5.41 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 祈祷 | 1 | 4.77 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 煩う | 1 | 5.49 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 飛んでもない | 1 | 5.92 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 分れる | 1 | 6.32 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 振返る | 1 | 6.81 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 念い | 1 | 5.12 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 怪 | 1 | 4.44 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 御機嫌 | 1 | 5.25 |
| 見納め | 1 | 5.48 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 彳 | 1 | 7.42 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 引返す | 1 | 6.27 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| いとど | 1 | 6.69 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 衝 | 1 | 4.65 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 拱く | 1 | 5.45 |
| 活き | 1 | 5.19 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 氷る | 1 | 5.44 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
Showing 1 - 100 of 1,171 words