The Precincts of Yushima Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,473
Sentences 445
Characters 6,307
Unique Words 1,171
1-Occurrence Words 757
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 700
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.52
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,171 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他に | 2 | 3.02 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 裂く | 2 | 3.73 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 何とも | 2 | 3.28 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 婦 | 2 | 5.64 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 御不沙汰 | 2 | 7.59 |
| 降る | 2 | 3.80 |
| 幕 | 2 | 3.94 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 氷る | 1 | 5.44 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 縁組 | 1 | 5.15 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 奥の間 | 1 | 5.45 |
| おかか | 1 | 5.61 |
| 胡瓜 | 1 | 5.41 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 掛 | 1 | 5.07 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| め | 1 | 3.21 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 彳 | 1 | 7.42 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 梳る | 1 | 5.70 |
| 拱く | 1 | 5.45 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 香々 | 1 | 7.89 |
| 擦寄る | 1 | 7.89 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 切通し | 1 | 6.59 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 引込む | 1 | 5.69 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| お菜 | 1 | 6.69 |
| 振返る | 1 | 6.81 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| しな | 1 | 3.10 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 相済まない | 1 | 7.19 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 巡礼 | 1 | 4.65 |
| 訳知り | 1 | 6.27 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 取次ぐ | 1 | 6.51 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 系図 | 1 | 5.86 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 銀杏返し | 1 | 6.99 |
| ふた親 | 1 | 6.72 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 空合 | 1 | 7.29 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| やがて | 1 | 3.09 |
Showing 401 - 500 of 1,171 words