The Precincts of Yushima Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,473
Sentences 445
Characters 6,307
Unique Words 1,171
1-Occurrence Words 757
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 700
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.52
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,171 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 勿体ない | 2 | 3.70 |
| 楽 | 2 | 3.16 |
| 芸者 | 2 | 5.44 |
| 済まない | 2 | 3.32 |
| 結う | 2 | 4.42 |
| に連れて | 2 | 3.40 |
| 五徳 | 2 | 3.89 |
| 風呂敷 | 2 | 4.87 |
| さし | 2 | 4.65 |
| 手後れ | 2 | 4.43 |
| 江戸 | 2 | 3.67 |
| 役所 | 2 | 4.31 |
| 行き | 2 | 3.32 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 世間様 | 1 | 5.38 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 血を吐く思い | 1 | 6.19 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 日蔭 | 1 | 6.22 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 崩折れる | 1 | 6.18 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 月給 | 1 | 5.38 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 草葉 | 1 | 5.50 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| お菜 | 1 | 6.69 |
| お酌 | 1 | 5.51 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 氷る | 1 | 5.44 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 匕首 | 1 | 5.50 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 遠さ | 1 | 5.52 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 一四 | 1 | 4.93 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 張倒す | 1 | 7.89 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 包 | 1 | 4.63 |
| からって | 1 | 3.70 |
Showing 401 - 500 of 1,171 words