The Precincts of Yushima Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,473
Sentences 445
Characters 6,307
Unique Words 1,171
1-Occurrence Words 757
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 700
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.52
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,171 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受取る | 1 | 5.22 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 水鳥 | 1 | 5.20 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 匕首 | 1 | 5.50 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| からって | 1 | 3.70 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 煙管 | 1 | 4.79 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 氷る | 1 | 5.44 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 今もって | 1 | 5.43 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 按摩 | 1 | 5.60 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 系図 | 1 | 5.86 |
| お菜 | 1 | 6.69 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 擦寄る | 1 | 7.89 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 銀杏返し | 1 | 6.99 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 附着 | 1 | 6.75 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 日蔭 | 1 | 6.22 |
| 神仏 | 1 | 5.22 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 利かし | 1 | 5.57 |
| ござんす | 1 | 5.92 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 取次ぐ | 1 | 6.51 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
Showing 501 - 600 of 1,171 words