The Precincts of Yushima Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,473
Sentences 445
Characters 6,307
Unique Words 1,171
1-Occurrence Words 757
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 700
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.52
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,171 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 板 | 1 | 1.29 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 附着 | 1 | 6.75 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 本郷 | 1 | 4.38 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 分れる | 1 | 6.32 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| お守 | 1 | 5.36 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 厭く | 1 | 6.23 |
| 姉さんかぶり | 1 | 6.85 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 午過ぎ | 1 | 6.99 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 胡瓜 | 1 | 5.41 |
| 堪りかねる | 1 | 5.90 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 行届く | 1 | 6.30 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| もの思い | 1 | 6.23 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 上さん | 1 | 5.17 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| 訳知り | 1 | 6.27 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 彳 | 1 | 7.42 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 積る | 1 | 6.45 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 惜 | 1 | 5.67 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 御機嫌 | 1 | 5.25 |
| 玄翁 | 1 | 5.17 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 貴下 | 1 | 6.45 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 無理を言う | 1 | 5.38 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 夜露 | 1 | 5.19 |
Showing 801 - 900 of 1,171 words