A Single Pearl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 833
Sentences 64
Characters 1,528
Unique Words 378
1-Occurrence Words 267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 239
1-Occurrence Kanji 128
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 13.0
Word List (378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のです | 2 | 2.21 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| お医者さま | 2 | 5.80 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 少年 | 2 | 2.80 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 近所 | 2 | 3.94 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| ぴかぴか光る | 1 | 6.11 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 売薬 | 1 | 7.11 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| こう | 1 | 2.92 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 衿元 | 1 | 7.42 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 行者 | 1 | 5.60 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ない | 1 | 1.61 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| ピチャピチャ | 1 | 5.95 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 雪まじり | 1 | 6.61 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| す | 1 | 3.13 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 全て | 1 | 2.32 |
Showing 101 - 200 of 378 words