The Siege Battle (Short Story #72 from "Thirty and One Nights") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
実茂 譲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have no connection to money. Yet danger abounds. A comedy of castle siege and trench living.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 101 min
Estimated reading time per work
Words 4,123
Sentences 361
Characters 8,084
Unique Words 1,404
1-Occurrence Words 905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,404 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 南西部 | 1 | 5.06 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 小官 | 1 | 4.86 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| １ | 1 | 2.85 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| とする | 1 | 2.60 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 十字砲火 | 1 | 5.41 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| について | 1 | 2.42 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 飲んだくれ | 1 | 5.10 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 出血多量 | 1 | 5.21 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| いと | 1 | 4.19 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 大軍 | 1 | 4.05 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
Showing 1001 - 1100 of 1,404 words