Spare key Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a teacher and student having a date at home. Heartwarming. ※Also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,704
Sentences 158
Characters 3,308
Unique Words 645
1-Occurrence Words 414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 417
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (645 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| や | 1 | 1.75 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
Showing 1 - 100 of 645 words