Spare key Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a teacher and student having a date at home. Heartwarming. ※Also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,704
Sentences 158
Characters 3,308
Unique Words 645
1-Occurrence Words 414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 417
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (645 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 骨張る | 1 | 5.80 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| として | 1 | 1.89 |
| んー | 1 | 3.43 |
| ベランダ | 1 | 4.59 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| はは | 1 | 3.43 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| カチリ | 1 | 5.07 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| や | 1 | 1.75 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| でる | 1 | 2.96 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
Showing 1 - 100 of 645 words