Spare key Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a teacher and student having a date at home. Heartwarming. ※Also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,704
Sentences 158
Characters 3,308
Unique Words 645
1-Occurrence Words 414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 417
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (645 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| え | 1 | 2.39 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| メンソール | 1 | 6.85 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 板書 | 1 | 5.47 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| んー | 1 | 3.43 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ほくろ | 1 | 5.45 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| があん | 1 | 4.79 |
| ガラス越し | 1 | 5.32 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
Showing 201 - 300 of 645 words