Spare key Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a teacher and student having a date at home. Heartwarming. ※Also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,704
Sentences 158
Characters 3,308
Unique Words 645
1-Occurrence Words 414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 417
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (645 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 教室 | 2 | 3.38 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 訊く | 2 | 3.56 |
| 遅く | 2 | 3.46 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 提出 | 2 | 3.96 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 言い方 | 2 | 3.46 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 携帯電話 | 2 | 4.33 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 灰皿 | 2 | 4.98 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| ベランダ | 1 | 4.59 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 星座 | 1 | 4.83 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| メンソール | 1 | 6.85 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 宅配便 | 1 | 5.62 |
Showing 201 - 300 of 645 words