Spare key Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a teacher and student having a date at home. Heartwarming. ※Also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,704
Sentences 158
Characters 3,308
Unique Words 645
1-Occurrence Words 414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 417
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (645 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 匂いがする | 2 | 4.18 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 提出 | 2 | 3.96 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 従兄 | 2 | 4.28 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 逢う | 2 | 4.24 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 染まる | 2 | 3.39 |
| 首筋 | 2 | 3.80 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| か | 2 | 1.46 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 訊く | 2 | 3.56 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| そう | 2 | 1.75 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 星座 | 1 | 4.83 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
Showing 201 - 300 of 645 words