Spare key Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a teacher and student having a date at home. Heartwarming. ※Also published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,704
Sentences 158
Characters 3,308
Unique Words 645
1-Occurrence Words 414
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 417
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (645 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 板書 | 1 | 5.47 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| ベランダ | 1 | 4.59 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| メンソール | 1 | 6.85 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| や | 1 | 1.75 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
Showing 401 - 500 of 645 words